Đây là bản dịch tiếng Anh chuẩn thương mại quốc tế (B2B), phù hợp cho khách hàng nước ngoài khi truy cập website của Nam Phát Plastic.


PRIVACY POLICY AND TERMS OF USE

Welcome to the website of Nam Phat Import Export Investment Co., Ltd (Nam Phat Plastic).

By accessing this website, you agree to the following terms and policies. We reserve the right to change, modify, add, or remove any part of these terms at any time. Changes will be effective immediately upon posting without prior notice.

PART 1: WEBSITE TERMS OF USE

1. Intellectual Property and Copyright

All intellectual property rights (registered or unregistered), informational content, designs, text, graphics, images, videos (factory footage, machinery, production processes), and source code are the property of Nam Phat Plastic.

  • Strictly prohibit copying or using our content and product images for commercial purposes without our written consent.

  • Any copyright infringement will be handled in accordance with Vietnamese law.

2. Usage Regulations

  • You may not use any tools, programs, or other forms to interfere with the system or alter the data structure of the website.

  • Disseminating, propagating, or encouraging any activities aimed at interfering with, sabotaging, or infiltrating the website's data system is strictly prohibited.

3. Disclaimer (Important)

  • Information regarding product technical specifications (PP yarn, sewing thread, PE bags, etc.) on the website is for reference purposes only.

  • Due to the nature of the manufacturing industry, the most detailed and accurate technical specifications will be specified in the Commercial Contract or Official Quotation when both parties work directly. We are not responsible for minor discrepancies between the information on the website and the actual product if not confirmed via contract.


PART 2: PRIVACY POLICY

Nam Phat Plastic understands that you care about how your personal information is secured. We are committed to respecting and protecting your privacy according to the following regulations:

1. Purpose and Scope of Collection

We only collect information when you fill out a contact form, request a quotation, or chat directly. Information includes:

  • Contact Name / Company Name.

  • Phone Number, Email.

  • Delivery Address / Sample Receipt Address.

  • Request details (product specifications, quantity, etc.).

Purpose of Use:

  • To confirm orders, send product samples, or send quotations.

  • To deliver goods to the requested address.

  • To provide technical support and answer customer inquiries.

2. Scope of Information Use

Collected personal information will only be used internally within Nam Phat Plastic. We may share your name and address with courier services or logistics partners solely for the purpose of delivering goods to you.

3. Information Storage Time

Your personal data will be stored until a cancellation request is made. In all other cases, personal information will be kept confidential on our servers.

4. Commitment to Confidentiality

We commit not to sell, share, or disclose your personal information to any third party (except for logistics partners related to delivery) without your consent, unless required by law.


CONTACT INFORMATION

If you have any questions about our Privacy Policy or Terms of Use, please contact us:

NAM PHAT IMPORT EXPORT INVESTMENT CO., LTD

  • Factory Address: No. 8, Road 31, Tan Binh Hamlet, Binh Minh Commune, Dong Nai Province, Vietnam.

  • Hotline/Zalo: (+84) 911 904 968

  • Email: contact.namphat@gmail.com